> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://private-7c7dfe99-home-button.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# ClickHouse CLI

> Use o ClickHouse CLI para gerenciar serviços do ClickHouse Cloud e ambientes locais de desenvolvimento com ClickHouse

O ClickHouse CLI (`clickhousectl`) é uma ferramenta unificada de linha de comando para gerenciar recursos do ClickHouse Cloud e ambientes locais de desenvolvimento com ClickHouse. Ele também permite gerenciar os serviços do [ClickHouse Cloud Postgres](/pt-BR/products/managed-postgres/overview).

<div id="installation">
  ## Instalação
</div>

```bash theme={null}
curl https://clickhouse.com/cli | sh
```

Um alias `chctl` também é criado automaticamente para facilitar.

<div id="cloud-management">
  ## Gerenciamento da Cloud
</div>

Autentique-se no ClickHouse Cloud e gerencie seus serviços diretamente via linha de comando.

<div id="authentication">
  ### Autenticação
</div>

```bash theme={null}
clickhousectl cloud auth
```

Isso solicita sua API key e seu segredo e os salva em `.clickhouse/credentials.json` (local ao projeto, ignorado pelo Git).

Você também pode usar variáveis de ambiente:

```bash theme={null}
export CLICKHOUSE_CLOUD_API_KEY=your-key
export CLICKHOUSE_CLOUD_API_SECRET=your-secret
```

<div id="services">
  ### Serviços
</div>

```bash theme={null}
# Listar serviços
clickhousectl cloud service list

# Criar um serviço
clickhousectl cloud service create --name my-service \
  --provider aws \
  --region us-east-1

# Obter detalhes do serviço
clickhousectl cloud service get <service-id>

# Escalar um serviço
clickhousectl cloud service scale <service-id> \
  --min-replica-memory-gb 24 \
  --max-replica-memory-gb 48 \
  --num-replicas 3

# Iniciar/parar um serviço
clickhousectl cloud service start <service-id>
clickhousectl cloud service stop <service-id>

# Excluir um serviço
clickhousectl cloud service delete <service-id>
```

<div id="postgres-services">
  ### Serviços Postgres (beta)
</div>

Crie e gerencie serviços [ClickHouse Cloud Postgres](/pt-BR/products/managed-postgres/overview).

```bash theme={null}
# Listar serviços Postgres
clickhousectl cloud postgres list

# Criar um serviço Postgres
clickhousectl cloud postgres create \
  --name my-pg \
  --region us-east-1 \
  --size c6gd.xlarge \
  --pg-version 18

# Obter detalhes do serviço
clickhousectl cloud postgres get <pg-id>

# Atualizar um serviço
clickhousectl cloud postgres update <pg-id> --size c6gd.2xlarge --add-tag env=prod

# Redefinir a senha
clickhousectl cloud postgres reset-password <pg-id> --generate

# Réplicas de leitura e restauração point-in-time
clickhousectl cloud postgres read-replica create <pg-id> --name replica-1
clickhousectl cloud postgres restore <pg-id> --name restored --restore-target 2026-04-16T12:00:00Z

# Excluir um serviço
clickhousectl cloud postgres delete <pg-id>
```

<div id="organizations">
  ### Organizações
</div>

```bash theme={null}
clickhousectl cloud org list
clickhousectl cloud org get <org-id>
```

<div id="api-keys">
  ### Chaves de API
</div>

```bash theme={null}
clickhousectl cloud key list
clickhousectl cloud key create --name ci-key --role-id <role-id>
clickhousectl cloud key delete <key-id>
```

<div id="members-and-invitations">
  ### Membros e convites
</div>

```bash theme={null}
clickhousectl cloud member list
clickhousectl cloud invitation create --email dev@example.com --role-id <role-id>
```

<div id="backups">
  ### Backups
</div>

```bash theme={null}
clickhousectl cloud backup list <service-id>
clickhousectl cloud backup get <service-id> <backup-id>
```

<div id="json-output">
  ### Saída em JSON
</div>

Use a opção `--json` para obter respostas em formato JSON de qualquer comando de cloud:

```bash theme={null}
clickhousectl cloud --json service list
```

<div id="local-development">
  ## Desenvolvimento local
</div>

A CLI também gerencia instalações e servidores locais do ClickHouse. Consulte a página de [instalação rápida](/pt-BR/get-started/setup/self-managed/quick-install) para dar os primeiros passos no desenvolvimento local.

<div id="requirements">
  ## Requisitos
</div>

* macOS (aarch64, x86\_64) ou Linux (aarch64, x86\_64)
* Os comandos do Cloud exigem uma [API key do ClickHouse Cloud](/pt-BR/products/cloud/features/admin-features/api/openapi)
